Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » רפואי: תרופות » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sofia Villella Native in ספרדית	spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
2	Alejandra Baccino Native in ספרדית (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine)	English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
3	Maria Uquillas Native in ספרדית	EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
4	Paula Álvarez-Wahl Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
5	Raoul Daveux Native in צרפתית , ספרדית	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
6	mareug Native in ספרדית	medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
7	Miguel Falquez-Certain Native in ספרדית	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
8	Maria Teijido Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
9	Valentín Hernández Lima Native in ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
10	Javier Moreno Pollarolo Native in ספרדית , אנגלית , רוסית	arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
11	Giuliana Riveira Native in ספרדית (Variants: Argentine, Latin American)	giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
12	Armando Robles Hmilowicz Native in ספרדית	English, Spanish, medicine, health sciences, translation, editing, proofreading, DTP, pharmaceuticals, internal medicine, ...
13	eVeritas Native in ספרדית (Variants: Dominican, Puerto Rican, Cuban, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain) , אנגלית (Variants: British, UK, US)	Spanish, law, legal, financial, climate change, medical, healthcare, informed consent, medical devices, dosing diaries, ...
14	María Diehn Native in ספרדית (Variants: Colombian, Latin American, Peruvian, Chilean, Cuban, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain)	accountability, adjuster, administration, administrative hearing, ADOT, Adult Education Certificate, agreement, agreements, alternative energy, American citizen, ...
15	Viviana Paddrik Native in ספרדית (Variants: Argentine, US, Latin American)	English, Spanish, science, tourism, translation, localization, interpreter, editing, native speaker, agriculture, ...
16	Mariana Gutierrez Native in ספרדית	técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
17	Cris Legarda Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	english, italian, sciences, chemistry, biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals, clinical trials, nutrition, ...
18	Yaotl Altan Native in ספרדית , איטלקית	traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
19	Biruta MARKO Native in לטבית	TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
20	Nuno Lopes Native in אנגלית (Variants: British, US) , פורטוגזית (Variants: Brazilian, European/Portugal)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing