Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » SAP » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Ursula Kantenseter Native in גרמנית , ספרדית	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
42	Monica Castell Native in ספרדית , קטלונית	technical, interpreter, into Spanish
43	Jorge Gorin Native in ספרדית	Trados, DejaVu, SDLX, MetaTexis, Wordfast, DTP, PageMaker, Quark, Framemaker, technology, ...
44	Nicolas Davila Native in ספרדית	english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
45	Diana Llorente Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
46	Jorge Payan Native in אנגלית , ספרדית	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
47	Nathan Vymyslicky Native in גרמנית (Variant: Germany) , ספרדית (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
48	Carlos Cibrián Uhalte Native in ספרדית	traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
49	Rafael Porlan Native in ספרדית	cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
50	Melissa Mann Native in אנגלית	contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
51	Neyf Almeida Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian) , ספרדית	IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
52	Marta Tarragona Native in ספרדית (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) , קטלונית (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
53	Evelyn Montes Native in ספרדית (Variants: US, Argentine, Latin American, Rioplatense) , אנגלית	italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
54	Paola Gaytan Native in ספרדית	english, spanish, french, telecommunications, telecom, technology, technical, engineering, automotive, software, ...
55	Maria Ramos Native in ספרדית	Arrayמשפטים: מיסוי & מכס, פטנטים, משפטים (כללי), אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, ...
56	Marta Gómez Native in ספרדית	SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
57	Raphaël Gingras Native in צרפתית	environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
58	Rocío M. Rodríguez Native in ספרדית (Variants: Canarian, Standard-Spain)	certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
59	Montse P. Native in ספרדית , קטלונית	montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
60	Jose Lopez Hernandez Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican)	Mexican Spanish freelance translator, translator from Mexico, Mexican Spanish linguist, professional freelance translator from Mexico, English into Mexican Spanish translator, casino translations, Spanish translator for casino, iGaming in Mexican Spanish, technical IT Spanish translator, automotive translations into Spanish, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing