Freelance translators » מצרפתית לערבית » משפטים/פטנטים » רפואי (כללי) » Page 3

Below is a list of מצרפתית לערבית freelance translators specializing in translations in the משפטים/פטנטים: רפואי (כללי) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

76 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in צרפתית Native in צרפתית, ערבית Native in ערבית
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
42
M. Jandali
M. Jandali
Native in ערבית Native in ערבית
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
43
Myrtrad1
Myrtrad1
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
Arrayחקלאות, כלי רכב / מכוניות & משאיות, בנייה / הנדסה אזרחית, אנרגיה / יצירת אנרגיה, ...
44
Taoufik Chaouachi
Taoufik Chaouachi
Native in ערבית 
Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
45
Azeddine BRIKI
Azeddine BRIKI
Native in צרפתית Native in צרפתית, ערבית Native in ערבית
Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
46
Hala Magdy
Hala Magdy
Native in ערבית (Variants: Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti, Palestinian, Saudi ) Native in ערבית, אנגלית (Variants: US, British, UK) Native in אנגלית
Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
47
Jamal EZZINE
Jamal EZZINE
Native in ערבית (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) 
Arrayהנדסה (כללי), מחשבים (כללי), אוטומציה & רובוטיקה
48
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in ערבית 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
49
S.J
S.J
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
English>Arabic, Subtitling, localization, multimedia, media, cinema, pharmaceutical, ترجمة أفلام
50
Safae Alem
Safae Alem
Native in ערבית (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, French, translation, proofreading, legal, politics, economics, journalism, medical, ...
51
amhakim
amhakim
Native in ערבית (Variant: Moroccan) 
Arrayחקלאות, בנייה / הנדסה אזרחית, חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו'), טלקומוניקציה, ...
52
Selvana Abd Elnour
Selvana Abd Elnour
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
English, French, Arabic, Transcription, Typest, Legal, General, UN
53
Wael Koubeissy
Wael Koubeissy
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
arabic, english, media, movies, series
54
Said Elbelghiti
Said Elbelghiti
Native in ערבית (Variant: Moroccan) , צרפתית (Variants: Standard-France, Canadian) Native in צרפתית
terminology, accounting, Arabic, French, English, subtitling, transcription, editing, proofreading, , ...
55
Heba Emad
Heba Emad
Native in ערבית 
translation - MT post-editing - Proofreading- revision - SDL Trados - MEmoq - Matecat
56
Mohamed Moutawakil Chahid
Mohamed Moutawakil Chahid
Native in ערבית Native in ערבית, ספרדית Native in ספרדית
translate from spanish into arabic, translate from arabic into spanish, translate from spanish into french, translate from french into spanish, translate from french into arabic, Traducteur de l’espagnol et français vers l’arabe, Traductor de espagnol y francés hacia el árabe, traducteur du français vers l’arabe, traductor del español al árabe, services de traduction, ...
57
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in צרפתית (Variant: Standard-France) Native in צרפתית, ערבית (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian, Jordanian) Native in ערבית
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
58
zi_neb
zi_neb
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
Array
59
Rahaf ziad
Rahaf ziad
Native in ערבית (Variant: Syrian) 
UN, united nation, NGO, Arabic, English, French, exhibits, instruments, resolutions, , ...
60
Hassan Achahbar
Hassan Achahbar
Native in ערבית 
translation, localization, Morocco, law, IT, business, marketing, international cooperation, video games, subtitling, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,493,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing