Freelance translators » מצרפתית לערבית » טכני/הנדסה » עיתונאות » Page 2

Below is a list of מצרפתית לערבית freelance translators specializing in translations in the טכני/הנדסה: עיתונאות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

54 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in ערבית (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
Arrayהנדסה: תעשייתי, הנדסה (כללי), אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית, בנייה / הנדסה אזרחית, ...
22
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in צרפתית (Variant: Standard-France) Native in צרפתית, אנגלית Native in אנגלית
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
23
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in ערבית (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian) Native in ערבית, צרפתית (Variants: Canadian, Moroccan, Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in צרפתית
french, english, translation, localization, subtitling
24
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in ערבית (Variant: Egyptian) Native in ערבית
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
25
NAJIB CHEDDADI
NAJIB CHEDDADI
Native in ערבית (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Moroccan, Egyptian, Lebanese) Native in ערבית
translation, traduction, translator, traducteur, freelance, copyrights, droits d'auteur, taxes, banking, legal, ...
26
HughDESS
HughDESS
Native in צרפתית Native in צרפתית
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
27
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in צרפתית Native in צרפתית, ערבית Native in ערבית
Arrayאנרגיה/מדע גרעיני, הנדסה/מדע נפט, פיזיקה, אניות, שיט, ימי, ...
28
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in ערבית (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in ערבית
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
29
Mohamed Ali Regragui
Mohamed Ali Regragui
Native in ערבית (Variant: Moroccan) Native in ערבית
Arabic native translator, English to Arabic translator, French to Arabic translator, Spanish to Arabic translator, Moroccan native translator, English to Moroccan, French to Moroccan, Spanish to Moroccan, Translation services, Arabic translation, ...
30
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in ערבית Native in ערבית, צ׳כית Native in צ׳כית
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
31
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
32
Nour Alaaeddine
Nour Alaaeddine
Native in ערבית (Variant: Lebanese) Native in ערבית
translation, Lebanon, Lebanese, English, French, Italian, Arabic, Legal, Law, Sworn, ...
33
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in ערבית Native in ערבית
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
34
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
Fast accurate and committed to deadlines.
35
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in צרפתית Native in צרפתית, ערבית Native in ערבית
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
36
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in ערבית (Variant: Moroccan) Native in ערבית
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
37
TargamaT team
TargamaT team
Native in ערבית (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in ערבית, צרפתית (Variant: Standard-France) Native in צרפתית
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
38
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in פרסית Native in פרסית, כורדית (Variants: Kurmanji, Sorani) Native in כורדית, ערבית Native in ערבית
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
39
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in אנגלית (Variants: UK, US) Native in אנגלית, ערבית (Variant: Moroccan) Native in ערבית, צרפתית (Variants: Moroccan, African, Standard-France) Native in צרפתית
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
40
Emad Kamal
Emad Kamal
Native in ערבית (Variant: Egyptian) Native in ערבית
French, English, Arabic, Localization, Law, Contracts, Technology, quality, Professionalism, Commitment, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing