Freelance translators » němčina -> slovenština » Jiný » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: němčina -> slovenština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
39 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
german, slovak
|
| 2 |
|
nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics, ...
|
| 3 |
|
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
|
| 4 |
poproNative in čeština  , slovenština
|
z cestiny do slovenciny, z cestiny do slovenstiny, FROM CZECH TO SLOVAK, Czech and Slovak professional translations, English to Czech, English to Slovak
|
| 5 |
|
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
|
| 6 |
|
ArrayJiné, Patenty, Kino, film, televize, divadlo, Těžba & nerosty / drahokamy, ...
|
| 7 |
|
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
|
| 8 |
|
Novel, book, website, localisation, SW, HW, IT, PC, manual, medical, ...
|
| 9 |
|
nuclear science and technology
power
|
| 10 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 11 |
|
German, Italian, Slovak, Swedish, Deutsch, Slowakisch, Italienisch, Schwedisch, svenska, slovakiska, ...
|
| 12 |
|
ArrayJiný
|
| 13 |
|
Slovak, government, politics, law, European Union, international organizations, IT, software, technology, industry, ...
|
| 14 |
|
Slovak, European Union, legislative and general texts, humanities, proof-readig, editing
|
| 15 |
|
ArrayCestovní ruch & cestování, Patenty, Kino, film, televize, divadlo, Potraviny & mléčné výrobky, ...
|
| 16 |
Jana ŠrámekováNative in slovenština (Variants: Standard - Slovakia, Czech)
|
law, automotive, engineering, slovak, english, german
|
| 17 |
|
German, English, Slovak, IT, software, localization, technical, business, marketing, translating, ...
|
| 18 |
|
IT, law, finance, automotive industry, HW, SW, engineering, medical, nature, general, ...
|
| 19 |
|
Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, tschechisch, slowakisch, deutsch, Dolmetscher, dolmetschen, Hannover, Korrekturlesen, ...
|
| 20 |
Michal CincialaNative in čeština (Variant: Standard-Czech) , japonština (Variant: Standard-Japan)
|
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
