Freelance translators » מפורטוגזית לספרדית » אחר » תחבורה / הובלה / הובלה ימית » Page 1

Below is a list of מפורטוגזית לספרדית freelance translators specializing in translations in the אחר: תחבורה / הובלה / הובלה ימית field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

128 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in צרפתית Native in צרפתית, ספרדית Native in ספרדית
Arrayניבים / מימרות / פתגמים, שמות (פרטיים, חברות), מוסיקה, שירה & ספרות, ...
2
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in ספרדית Native in ספרדית, גליציאנית Native in גליציאנית
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
3
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in אנגלית Native in אנגלית, ספרדית Native in ספרדית
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
4
Luis
Luis
Native in ספרדית Native in ספרדית
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
5
Yolanda Sánchez
Yolanda Sánchez
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, פורטוגזית (Variant: European/Portugal) Native in פורטוגזית
Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
6
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in רומנית (Variant: Romania) Native in רומנית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
7
Alicia González
Alicia González
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, קטלונית Native in קטלונית
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
8
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian) Native in פורטוגזית, ספרדית Native in ספרדית
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
9
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican) Native in ספרדית
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
10
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in ספרדית Native in ספרדית
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
11
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in ספרדית Native in ספרדית
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
12
pausela
pausela
Native in ספרדית , גליציאנית Native in גליציאנית, אנגלית Native in אנגלית
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
13
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in ספרדית Native in ספרדית
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
14
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in פורטוגזית (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in פורטוגזית, ספרדית (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan) Native in ספרדית
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
15
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in ספרדית Native in ספרדית
Arrayרפואי: בריאות הציבור, רפואי: תרופות, רפואי (כללי), מוסיקה, ...
16
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in גליציאנית Native in גליציאנית, ספרדית Native in ספרדית
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
17
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
18
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in ספרדית Native in ספרדית, צרפתית Native in צרפתית
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
19
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in ספרדית Native in ספרדית, גליציאנית Native in גליציאנית
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
20
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing