Freelance translators » מפורטוגזית לספרדית » אחר » תחבורה / הובלה / הובלה ימית » Page 2

Below is a list of מפורטוגזית לספרדית freelance translators specializing in translations in the אחר: תחבורה / הובלה / הובלה ימית field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

128 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in אנגלית Native in אנגלית, פורטוגזית Native in פורטוגזית
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
22
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
23
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in ספרדית Native in ספרדית
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
24
Paz Jarque
Paz Jarque
Native in ספרדית Native in ספרדית
spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
25
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in ספרדית Native in ספרדית
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
26
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
27
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
28
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in ספרדית Native in ספרדית
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
29
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית, פורטוגזית (Variant: Brazilian) Native in פורטוגזית
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
30
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian) Native in פורטוגזית
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
31
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in גליציאנית Native in גליציאנית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
32
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in אנגלית Native in אנגלית, ספרדית Native in ספרדית
English, Latam and European Spanish, novels
33
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in ספרדית Native in ספרדית
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
34
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in ספרדית Native in ספרדית
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
35
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in ספרדית (Variants: Argentine, Latin American) Native in ספרדית
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
36
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in אנגלית (Variants: UK, US) Native in אנגלית, פורטוגזית (Variant: Brazilian) Native in פורטוגזית
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
37
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in קטלונית (Variants: Valencian, Oriental) Native in קטלונית, ספרדית Native in ספרדית
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
38
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in ספרדית Native in ספרדית
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
39
Andrea Bronchalo
Andrea Bronchalo
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
portuguese, english, french, spanish, european spanish, translator, translation, translation services, proofreading, editing, ...
40
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in ספרדית Native in ספרדית, גליציאנית Native in גליציאנית
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing