Freelance translators » מרוסית לגרמנית » טכני/הנדסה » שירה & ספרות » Page 1

Below is a list of מרוסית לגרמנית freelance translators specializing in translations in the טכני/הנדסה: שירה & ספרות field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

33 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in אנגלית (Variant: UK) Native in אנגלית, גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
2
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in רוסית Native in רוסית, אוקראינית Native in אוקראינית
Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
3
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in רוסית Native in רוסית, אוקראינית Native in אוקראינית
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in ערבית Native in ערבית
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in רוסית Native in רוסית
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
6
orbis
orbis
Native in אוקראינית Native in אוקראינית, רוסית Native in רוסית
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in ערבית (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in ערבית, אנגלית (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in אנגלית
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in אוקראינית Native in אוקראינית, רוסית Native in רוסית
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
9
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
10
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in רוסית Native in רוסית, קזחית Native in קזחית
Arrayשירה & ספרות, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), פולקלור, קוסמטיקה, יופי, ...
11
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in רוסית Native in רוסית, בלארוסית Native in בלארוסית
Arrayאדריכלות, ניבים / מימרות / פתגמים, שמות (פרטיים, חברות), סלנג, ...
12
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in גרמנית Native in גרמנית
Arrayטבחות / בישול, פולקלור, שירה & ספרות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
13
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית
Arrayטבחות / בישול, קוסמטיקה, יופי, בלשנות, שירה & ספרות, ...
14
Monika Dette
Monika Dette
Native in גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
15
Jan Menning
Jan Menning
Native in גרמנית Native in גרמנית
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
16
Wurzer1964
Wurzer1964
Native in גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית
Arrayשירה & ספרות
17
Lirka
Lirka
Native in אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית, סלובנית Native in סלובנית
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
18
Ruth Altenhofer
Ruth Altenhofer
Native in גרמנית 
russisch, russian, русский, deutsch, german, немецкий, literatur, literature, литература, kultur, ...
19
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in ספרדית Native in ספרדית, גרמנית Native in גרמנית
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
20
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in גרמנית 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing