Freelance translators » Da Spagnolo a Francese » Scienze » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Francese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

255 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabo Native in Arabo, Ceco Native in Ceco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
3
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
4
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
5
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in Francese Native in Francese
ArrayAmbiente ed Ecologia, Metallurgia/Fonderia, Ingegneria e scienze nucleari, Scienza (generale), ...
6
Carole Salas
Carole Salas
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
7
Patricia Farant
Patricia Farant
Native in Francese Native in Francese
clinical studies, pharmaceutical, medical, tools, technical, scientific, legal, contract, études cliniques, pharmaceutique, ...
8
Charlotte Santamaria
Charlotte Santamaria
Native in Francese Native in Francese
ArrayEconomia, Elettronica/Elettrotecnica, Energia/Produzione di energia, Ambiente ed Ecologia, ...
9
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in Francese Native in Francese
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
10
Alexandre Hanin
Alexandre Hanin
Native in Francese Native in Francese
sciences, ciencias, science, médical, médico, , pharmaceutique, farmacéutico, pharmaceutical, drug, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in Arabo, Inglese (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
13
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
14
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Inglese Native in Inglese, Francese Native in Francese
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
15
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
16
CoralieN
CoralieN
Native in Francese Native in Francese
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
17
CelineSara
CelineSara
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
18
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in Francese Native in Francese
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
19
Alcime Steiger
Alcime Steiger
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
traduction, traducteur, traducteur indépendant, sociologie, sciences sociales, sciences humaines et sociales, shs, sciences économiques et sociales, anthropologie, ethnologie, ...
20
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.