The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

英語 から オランダ語 スポーツ/フィットネス/レクレーション Translation Glossary

英語 term		オランダ語 translation
forward in the player\'s stance		de bal ligt dichter bij het linkerbeen
Frame posts		fixatiepunten
front suspension/full suspension mountain bikes		mountain bikes met voorvering/volgeveerde mountainbikes
fully equipped gymnasium with cardio suite		volledig uitgeruste fitnessruimte met cardioapparatuur
going into administration		surseance van betaling aanvragen
hang ten		de branding trotseren	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
hard penned		met volgroeide pennen	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
He may be 'cut'		hij kan aan de kant worden gezet / verwijderd worden
home run piste		"homerunpiste", thuisskipiste, in-één-keer-thuispiste, uit-en-thuispiste	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
in bounds and in the backcountry		in daarvoor bestemde gebieden (op de piste) en buiten de afgebakende gebieden/off-piste
in our own twenty-five		in ons eigen verdedigingsvak
inner satellite		binnenste kringen
intermediate course		golfbaan voor gevorderden	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
jumping pit		zandbak
lay up short		ik sla de bal tot net voor de waterhindernis
lean muscle / lean muscle mass		spiermassa / droge spiermassa	Mandy van Zantwijk
Entered by: Mandy van Zantwijk
leaves		resterende afstand
lightweight layup		lichtgewicht laminering	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
links		golfbaan	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
lobe (buoyancy compensator)		pand, paneel (trimvest, zwemvest)	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
metabolic cart		indirecte calorimeter	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
micro dial adjuster		micro-(draai)schijfinstelling	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
muck diving		macroduiken
one-touch control		de bal in één beweging spelen
paces		passen
padded ankle collar		gewatteerde enkelrand
pair performer		paarrijder (paarrijdster)
performing all pull-ups with a butterfly kip		alle pull-ups uitvoeren als butterfly pull-up	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
performing all pull-ups with a gymnastics kip		alle pull-ups uitvoeren als kipping pull-up	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
Powersports		gemotoriseerde sporten	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
practice perfect		de perfecte training	Katja van Hellemond
Entered by: Katja van Hellemond
pre-tiredness		voorvermoeidheid
quarter		kwart
ratchet buckle		ratelgesp
recovery station		conditieplatform	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
rescue air inflation cylinder		Noodfles(je) (om duik-trimvest onafhankelijk van de ademluchtcilinder op te blazen)
retractable lift ticket holder		skipashouder met trekkoord
rubber over-mould wheels		met rubber overtrokken gegoten wielen	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
Rule Book		reglement
run a pick and go for 3		een steal maken en voor de driepunter gaan

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Next »