Jan 8, 2002 16:09
22 yrs ago
28 viewers *
Spanish term
sujetos de derecho
Spanish to English
Law/Patents
las relaciones entre sujetos de derecho
Proposed translations
(English)
Proposed translations
9 mins
+1
13 mins
subjects of rights, persons endowed with rights, carriers of rights
Access of Private Parties to International Dispute Settlement ...
... yet prevailing positivist view whereby states are the only subjects of rights
and duties of international law, and individuals are its mere objects. ...
www.jeanmonnetprogram.org/papers/97/97-13-Introduc.html
The Mazal Library
... The inhabitants of an invaded territory are persons endowed with rights * * *
subject to certain restrictions * * * but who otherwise may live free from ...
www.mazal.org/archive/nmt/02/NMT02-T0790.htm
... SBR the entity `PERSON' is the key-entity. This entity is defined as ` a carrier
of rights and duties '. This entity contains the following objects: ÿ Natural ...
www.cbs.nl/en/respondents/bbr.pdf
... yet prevailing positivist view whereby states are the only subjects of rights
and duties of international law, and individuals are its mere objects. ...
www.jeanmonnetprogram.org/papers/97/97-13-Introduc.html
The Mazal Library
... The inhabitants of an invaded territory are persons endowed with rights * * *
subject to certain restrictions * * * but who otherwise may live free from ...
www.mazal.org/archive/nmt/02/NMT02-T0790.htm
... SBR the entity `PERSON' is the key-entity. This entity is defined as ` a carrier
of rights and duties '. This entity contains the following objects: ÿ Natural ...
www.cbs.nl/en/respondents/bbr.pdf
3 hrs
right holders
See ref for examples
9 hrs
legal persons
Persons subject to the law. (whether physical or not)
1 day 3 hrs
the relationship between (among) legal persons
Just choose between or among depending on how many legal persons you're talking about. Among if there is no other context.
Something went wrong...