Melatonin

Arabic translation: الميلاتونين

23:56 Feb 20, 2007
German to Arabic translations [PRO]
Other / Medizin
German term or phrase: Melatonin
das ist ein Hormon. ich weiss aber nicht, wie es auf Arabisch heisst. Danke für Ihre Hilfe.

Durch die Einnahme von Melatonin kann die innere Uhr zwar beeinflusst werden, doch bis heute sind noch keine verlässlichen Daten zu den Nebenwirkungen erhältlich
chakib rais
Morocco
Local time: 01:39
Arabic translation:الميلاتونين
Explanation:
الميلاتونين هو هرمون طبيعي تنتجه الغدة النخامية ، الموجودة في الدماغ
Selected response from:

Nadia Said
Local time: 03:39
Grading comment
Vielen Dank
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2الميلاتونين
Nadia Said


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
الميلاتونين


Explanation:
الميلاتونين هو هرمون طبيعي تنتجه الغدة النخامية ، الموجودة في الدماغ



    Reference: http://72.14.221.104/search?q=cache:OewAtaVjk0QJ:www.6abib.c...
Nadia Said
Local time: 03:39
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 8
Grading comment
Vielen Dank

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nesrin
7 hrs

agree  Ahmad Maher Sandouk
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search