No asignable (in context)
| 22:51 Jun 30, 2009 |
|
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / e-commerce | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | not awardable |
| ||
| 4 +1 | "Nonassignable" |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1"Nonassignable" Explanation: Non-Assignable Bilateral Contracts. No bilateral contract for personal service can be assigned ... What Is Called An Assignment May Be An Offer Of Novation ... chestofbooks.com/.../Sec-421-Non-Assignable-Bilateral-Contracts.html - En caché - Similares Unintended Consequences: State Merger Statutes And Non Assignable ... - [ Traducir esta página ]Unintended Consequences: State Merger Statutes And Non Assignable Licenses ... These companies may contact you with information and offers regarding their ... jobfunctions.bnet.com/abstract.aspx?docid=77247 - En caché - Similares nonassignable - Wiktionary - [ Traducir esta página ]Retrieved from "http://en.wiktionary.org/wiki/nonassignable". Categories: English adjectives that lack comparative forms | English adjectives ... en.wiktionary.org/wiki/nonassignable - En caché - Similares nonassignable definition | Dictionary.com - [ Traducir esta página ]Definition of nonassignable at Dictionary.com with free online dictionary, pronunciation, synonyms, and translation. Word of the Day and Crossword Puzzles. dictionary.reference.com/browse/nonassignable - En caché - Similares -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2009-06-30 22:56:40 GMT) -------------------------------------------------- Saludos :)) -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2009-06-30 23:02:38 GMT) -------------------------------------------------- VARIANT: "Non Awardable": Immediately thereafter, ITW was included in a public listing as a "non-awardable prospective contractor." The list, along with a notification that ITW ... bulk.resource.org/.../601.F2d.943.78-2426.html - En caché - Similares Australian School of Tourism & Hotel Management - [ Traducir esta página ]Not Required - Awardable. Students will qualify for the award without successful completion of this unit. Not Required - Non Awardable ... www.asthm.com.au/courses/units_ccp3 new.php - En caché - Similares Hey Wats; honestly-I didn't even know this term existed; at least it's one more alternative. Muchos XXXXXXX's :)) eski Mexico Local time: 18:01 (edit your time) Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 229 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
27 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2not awardable Explanation: really, not eligible for award is better, but, as you say, it won't fit on the tab.... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
