Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
loading your contacts
Portuguese translation:
Carregando seus contatos
Added to glossary by
Adriana Maciel
Oct 15, 2009 13:34
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Sworn Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
loading your contacts
English to Portuguese
Other
Internet, e-Commerce
site de relacionamentos
Loading your contacts. Please wait....
Como se costuma traduzir 'loading' no Brasil?
Como se costuma traduzir 'loading' no Brasil?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +10 | Carregando seus contatos |
Andreas Nieckele
|
Proposed translations
+10
1 min
Andreas Nieckele
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Video games, software, internet
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
Carregando seus contatos
"Carregando"
Note from asker:
| Isso mesmo! Obrigada. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Andreas"
Something went wrong...