Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
التصوّر المطروح عن
English translation:
the proposed vision/ plan for
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-06-11 12:54:23 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 8, 2011 11:12
12 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
Saudi Arabia
التصوّر المطروح عن
Arabic to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
التربية الخاص
وتناقش ورشة العمل على مدى يومين التصوّر المطروح عن مدارس الحي فيما يتعلق بالأنشطة والخدمات
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
22 mins
Selected
the proposed vision/ plan for
simply..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
4 mins
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Works in field
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
4 mins
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Works in field
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
suggested manifesto
9 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in Arabic
&
English
Works in field
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
the concept to be studied
-
13 mins
The conception raised/proposed for
.
1 hr
the recommended/projected/anticipated vision/concept
the recommended/projected/anticipated vision
the recommended/projected/anticipated concept
the recommended/projected/anticipated strategy
the recommended/projected/anticipated concept
the recommended/projected/anticipated strategy
Discussion