Glossary entry

French term or phrase:

manducateur

Spanish translation:

masticador

Added to glossary by smorales30
Dec 29, 2011 11:08
12 yrs ago
3 viewers *
French term

manducateur

French to Spanish Medical Other
appareil manducateur

He encontrado 'manducador' pero no creo que se use de forma generalizada. ¿Alguien puede ayudarme?
Proposed translations (Spanish)
4 +3 masticador
5 +1 masticatorio

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

masticador

A mí me parece que sería más bien "aparato masticador", aunque buscando también he encontrado que se habla de "aparato masticatorio".
Peer comment(s):

agree Patricia Edith Alvarez Celia
8 mins
Gracias Patricia
agree maricip
9 mins
Gracias maricip
agree Alistair Ian Spearing Ortiz
30 mins
Gràcies Alistair
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Gracias!"
+1
21 mins

masticatorio

Saludos
Peer comment(s):

agree Isabel Estevez Higueras
1 hr
Gracias
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search