Glossary entry

Portuguese term or phrase:

desembaraço (

French translation:

désengagement

Added to glossary by Martine COTTARD
Jan 12, 2012 08:55
12 yrs ago
Portuguese term

desembaraço (PT-BR)

Portuguese to French Law/Patents Law (general)
Resolvem, por mútuo acordo, celebrar o presente contrato de Compromisso de Cessão de Direitos Creditórios e **desembaraço** dos créditos pelas cláusulas e condições adiante estipuladas:

Alguma sugestão pf?
Proposed translations (French)
4 +2 désengagement
4 dégagement

Proposed translations

+2
42 mins
Selected

désengagement

*
Peer comment(s):

agree Deoceli MENDES
59 mins
Obrigada!
agree sflor (X)
1 hr
obrigada!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci mariechris !"
1 day 7 hrs

dégagement

rationalisation de la gestion : une clause de dégagement automatique des engagements dormants est introduite,.......
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search