sztuczna konstrukcja
English translation: artificial obstacle
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:21 Jun 15, 2012 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / radar system specification | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: maciejm Poland Local time: 00:55 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | artificial obstacles |
| ||
| 4 | artificial structure |
|
Answers
18 mins confidence: 
artificial structure Explanation: http://tinyurl.com/7llq2yw -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2012-06-15 01:44:54 GMT) -------------------------------------------------- To samo, co "man-made structure". ...the majority of aircraft collisions with man-made structures occur at levels... http://tinyurl.com/6s3dxo4 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1artificial obstacles Explanation: W przeciwieństwie do przeszkód terenowych, które nazywane są "environmental obstacles", albo po prostu "ground" albo "surface". W tym zdaniu napisałbym "sectors obscured by environmental or ground obstacles". M GPS Simulator for Analysis of Channel Impairments in Practical ... citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?... -------------------------------------------------- Note added at 1 day8 hrs (2012-06-16 09:48:23 GMT) -------------------------------------------------- Napisałbym oczywiście "sectors obscured by environmental or ARTIFICIAL obstacles". M |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations