GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:49 Sep 20, 2012 |
English to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / x-ray (medical guidelines) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Drmanu49 France Local time: 09:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | anomalies du canal vertébral (rachidien, lombaire, etc.) |
| ||
4 | processus pathologiques à l'intérieur du canal rachidien |
| ||
3 | anomalies du canal spinal |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
anomalies du canal vertébral (rachidien, lombaire, etc.) Explanation: www.vulgaris-medical.com › Encyclopédie Le rétrécissement du canal lombaire est une diminution de calibre du canal rachidien lombaire (canal où passe la moelle épinière) à l'origine d'une ... La moelle épinière (1) - Anatomie descriptive www.anatomie-humaine.com › ... › Neuro-Anatomie fonctionnelle En raison de la croissance différentielle de la moelle épinière et du canal vertébral, la disposition des racines, dans ce canal, varie selon le niveau considéré. www.med.univ-rennes1.fr/cerf/edicerf/NR/NR023.html Les sténoses du canal rachidien associent la plupart du temps une ... ou l'association d'anomalies osseuses telles qu'elles peuvent s'observer dans le cadre ... |
| |||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||||||||||
3 hrs confidence:
1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|