Tdig n/n
English translation: Intraocular pressure (digital method): normal for both eyes
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:15 Dec 7, 2014 |
| Hungarian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Szemészet | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Zsofia Koszegi-Nagy United Kingdom Local time: 16:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Intraocular pressure (digital method): normal for both eyes |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Hívd fel a szemészetet |
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
2 days 4 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Intraocular pressure (digital method): normal for both eyes Explanation: Nem vagyok biztos benne, hogy a digital-részt hozzá kell-e írni, de ezt jelenti. "The tissue pressure of the intraocular contents is called the intraocular pressure (IOP). The normal range for IOP is 10–20 mm Hg and is maintained at this level throughout life and between the sexes, though there is some diurnal and seasonal variation. Control of IOP within the correct physiological range is necessary to maintain the anatomical conditions necessary for optimal refraction and thus vision." Reference: http://ceaccp.oxfordjournals.org/content/8/3/100.full https://www.youtube.com/watch?v=9fz7GXwgw3I |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
4 hrs |
| Reference: Hívd fel a szemészetet Reference information: Ezt tudom legjobb megoldásnak javasolni a magyar jelentésre vonatkozóan. Vagy hívd fel bármelyik szemészetet. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations