Italian to English Law/Patents Real Estate Trust Deed

I have looked at the kudoz but still not sure if there is a usual legal way of saying this.

here is the context: the heading is

Provisions relating to the transfer of real estate property

...ogni accessorio, accessione, dipendenza, pertinenza, servitù
attiva e passiva, nulla escluso od eccettuato, comprensivamen
te alla eventuali competenti quote di comproprietà sulle parti
comuni dei fabbricati di cui fanno parte ai sensi dell'art.
C.C., ivi comprese le aree di insistenza e pertinenza.

...all accessory premises, accessions, annexes, fixtures, positive or negative easements, nothing excluded or excepted, including the relative quotas of joint-ownership of the common areas of the buildings to which they belong, in accordance with art. of the Civil Code, also including ...

thanks for any help