resistor IC
Russian translation: резисторные сборки
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:40 Oct 5, 2015 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Igor Blinov Russian Federation Local time: 03:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | резисторные сборки |
| ||
| 4 | резисторная микросхема |
| ||
| 3 | интегральные резисторы |
| ||
| 3 | Наборы резистрров |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
| resistor ic интегральные резисторы Explanation: https://www.google.ru/#newwindow=1&q="интегральные резисторы... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence:
| resistor ic резисторная микросхема Explanation: + https://learn.sparkfun.com/tutorials/integrated-circuits |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence:
| resistor ic Наборы резистрров Explanation: Это резисторы в корпусе микросхемы, у нас они традиционно называются наборы резисторов Примеры: http://niiemp.ru/produktsiya-i-uslugi/tonkoplenochnye-nabory... http://www.radiant.su/files/images/_PDF/hp1.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2015-10-05 12:48:48 GMT) -------------------------------------------------- Собственно, НР - это обозначение ИС с набором резисторов по ОСТу в ЭП "старому" ОСТ 11.073.915-80 http://chipinfo.pro/label/chip.shtml и "новому" ОСТ 11 073.915-2000 http://claire-feng.blog.163.com/blog/static/1974100752011102... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| resistor ic резисторные сборки Explanation: то есть наборы резисторов, выпускаемые в корпусах, удобных для монтажа на плату. Не путать с "интегральными резисторами", которые по-существу не самостоятельные изделия, а являются компонентами большинства ИС -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2015-10-05 12:58:54 GMT) -------------------------------------------------- Часто выпускаются в корпусах, похожих на корпуса ИС |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations