17:41 Nov 18, 2015 |
Spanish to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Mexican-American Expressions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: philgoddard United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Plain speaking |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
To hang around like a bad smell Explanation: En inglés británico (y creo que también en E.E.U.U.) se dice que alguien es "like a bad smell" es decir que es nefasto y te sigue por todos lados. Example sentence(s):
|
| ||||||||||||||||||||||
22 mins confidence: peer agreement (net): +1
29 mins confidence:
|