GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
08:02 Jun 9, 2016 |
|
English to French translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Jewelry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Séverine Dupied Germany Local time: 19:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | chemin d'oreille |
| ||
4 | barrette d'oreille |
|
chemin d'oreille Explanation: On parle en français de "chemin d'oreille". Example sentence(s):
Reference: http://www.lestresorsdelily.com/chemin-d-oreille-tete-de-mor... Reference: http://www.public.fr/News/Photos/Exclu-Public-Jennifer-Lawre... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
barrette d'oreille Explanation: http://lovelessparis.com/39-bijoux-d-oreilles Pour ce qui est de "earcuff", je pense qu'il s'agirait alors plutôt d'une bague d'oreille : http://www.elle.fr/Mode/Les-news-mode/Autres-news/J-ai-passe... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.