термостат

English translation: temperature-controlled incubator

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:термостат
English translation:temperature-controlled incubator
Entered by: Jack slep

13:37 Sep 5, 2016
Russian to English translations [PRO]
Medical - Biology (-tech,-chem,micro-) / оборудование
Russian term or phrase: термостат
по 1 пробирке на каждый состав откладывали в холодильник на хранение при +4°С, остальные устанавливали в термостат и инкубировали при 50°С в течение от 72 до 96 часов.
Artyom Timeyev
Russian Federation
Local time: 05:43
tmperature-controlled incubator
Explanation:
For example:
Incubator Ventilation & Humidity Control | ChickMaster
www.chickmaster.com/product-categories/ventilation-control/
incubator temperature controller; temperature controlled incubator; incubator temperature controller; temperature controlled incubator. Advanced temperature ...
Temperature-Controlled Incubator - Clinical Lab Products
www.clpmag.com/2014/04/temperature-controlled-incubator/
Equipment. Temperature-Controlled Incubator. Published on April 7, 2014. AccuTherm 640. The AccuTherm Shaking Incubator from LabNet, Edison, NJ, is a ...
Selected response from:

Jack slep
Local time: 20:43
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1thermostat/incubator
Igor Andreev
5tmperature-controlled incubator
Jack slep


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
thermostat/incubator


Explanation:
http://www.mmm-medcenter.de/laboratory-incubators-thermostat...

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-09-05 13:51:46 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.fishersci.com/shop/products/8-cell-holder-water-...

Igor Andreev
Local time: 03:43
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 20

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ravindra Godbole
9 hrs
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
tmperature-controlled incubator


Explanation:
For example:
Incubator Ventilation & Humidity Control | ChickMaster
www.chickmaster.com/product-categories/ventilation-control/
incubator temperature controller; temperature controlled incubator; incubator temperature controller; temperature controlled incubator. Advanced temperature ...
Temperature-Controlled Incubator - Clinical Lab Products
www.clpmag.com/2014/04/temperature-controlled-incubator/
Equipment. Temperature-Controlled Incubator. Published on April 7, 2014. AccuTherm 640. The AccuTherm Shaking Incubator from LabNet, Edison, NJ, is a ...

Jack slep
Local time: 20:43
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 48
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search