premium tax credit
Spanish translation: crédito tributario de prima
| 18:47 May 15, 2017 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabriela Alvarez Argentina Local time: 08:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1crédito sobre/por el impuesto por la prima Explanation: Es equivalente a la reposición de los impuestos o parte de los impuestos que correspondan por la prima del seguro. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3crédito tributario de prima Explanation: The premium tax credit – also known as PTC – is a refundable credit that helps eligible individuals and families cover the premiums for their health insurance purchased through the Health Insurance Marketplace. To get this credit, you must meet certain requirements and file a tax return. https://www.irs.gov/affordable-care-act/individuals-and-fami... Información Básica A partir de 2014, si usted obtiene cobertura de seguro médico a través del Mercado de Seguro Médico, usted pudiera ser elegible para el Crédito Tributario de Prima. Este crédito tributario puede ayudar a que la compra de cobertura de seguro médico sea más accesible para personas con ingresos moderados. El periodo de matrícula abierta para comprar cobertura de seguro médico para el 2014 a través del Mercado inició el 1 de octubre, 2013 y dura hasta el 31 de marzo, 2014. http://www.labordecpa.com/es/noticias/el-credito-tributario-... Utilizará el Formulario 8962 (en inglés) del IRS, “Crédito Tributario de Prima” (PTC, por sus siglas en inglés) para hacer esta comparación y para reclamar el crédito. Si sus pagos anticipados del crédito exceden el monto del crédito tributario de prima del cual es elegible, en base a sus ingresos, debe pagar parte o la totalidad del exceso cuando presente su declaración, sujeto a ciertos límites. http://www.elmanana.com/opinion/editoriales/reclameelcredito... Cuando solicitó asistencia para ayudarle a pagar las primas del 2016 de su cobertura de salud a través del mercado, el valor de su crédito tributario de prima (PTC, por sus siglas en inglés) fue estimado. Los pagos anticipados se basan en una estimación de la deducción de prima que va a reclamar en su declaración de impuestos federales. Usted puede estar recibiendo el beneficio de los pagos mensuales para reducir lo que paga de su bolsillo por sus primas mensuales. http://www.ateaccounting.com/single-post/2016/05/05/La-tempo... |
| |
Grading comment
| ||
