Dose-Escalation DLTs

Russian translation: ДЛТ при повышении дозы

22:08 Jan 4, 2018
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: Dose-Escalation DLTs
Dose-Escalation DLTs
A DLT is defined as an AE or abnormal laboratory value assessed as unrelated to disease progression, intercurrent illness, or concomitant medications, occurring in Cycle 1 (21 days) meeting any of the following criteria.
Table :
DLTs for ХХХХ
Hematologic
Non-hematologic
Grade 4 neutropenia lasting > 7 days.
Febrile neutropenia (defined as absolute neutrophil count [ANC] 1 hour).
Grade 3 neutropenic infection.
Grade 3 thrombocytopenia with bleeding.
Grade 4 thrombocytopenia.
Grade 4 (life-threatening) anemia
Grade 5 adverse events (death)
Grade 4 toxicity
Anastasia Serdyukova
Russian Federation
Local time: 15:01
Russian translation:ДЛТ при повышении дозы
Explanation:
дозолимитирующая токсичность (ДЛТ) при эскалации/повышении дозы
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 14:01
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4ограничивающая дозу токсичность при увеличении дозы
Pavel Nikonorkin
4ДЛТ при повышении дозы
Natalie


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dose-escalation dlts
ограничивающая дозу токсичность при увеличении дозы


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2018-01-04 22:12:10 GMT)
--------------------------------------------------

DLT = Dose Limiting Toxicities

Pavel Nikonorkin
Russian Federation
Local time: 15:01
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 1459
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dose-escalation dlts
ДЛТ при повышении дозы


Explanation:
дозолимитирующая токсичность (ДЛТ) при эскалации/повышении дозы

Natalie
Poland
Local time: 14:01
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 13399
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search