Advanced Placement
Italian translation: Advanced Placement (AD)
| 21:29 Oct 2, 2018 |
| English to Italian translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / in a Gov. Cuomo press release | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Simone Giovannini Italy Local time: 19:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Advanced Placement (AD) |
| ||
| 4 | programmi Advanced Placement, ..... |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| advanced placement Advanced Placement (AD) Explanation: Alcuni riferimenti in rete: https://www.lastampa.it/2007/10/15/blogs/anteprime-dagli-usa... https://www.wep.it/high-school/inglese/canada-anglofono/high... Guarda anche qui: https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/education-peda... -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2018-10-02 23:42:58 GMT) -------------------------------------------------- AP non AD |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
| advanced placement programmi Advanced Placement, ..... Explanation: considerando tutta la lista che segue e il fatto che in italiano vengono solitamente definiti tutti programmi (v. link altre isposte), direi inclusi / compresi / tra cui programmi Advanced Placement, Honors, Regents e International Baccalaureate // Baccellierato Internazionale e tutti con le iniziali maiuscole |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations