Directive: securing immediate compliance

Persian (Farsi) translation: آمرانه: تضمین کردن تبعیت فوری

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Directive: securing immediate compliance
Persian (Farsi) translation:آمرانه: تضمین کردن تبعیت فوری
Entered by: Morad Seif

10:28 Nov 10, 2018
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Tech/Engineering - Management / Organisational leadership
English term or phrase: Directive: securing immediate compliance
Throughout Hay Group's research, six distinct patterns of behavior emerge - six leadership styles which best leaders use to create a positive, energizing work climate.Outstanding leaders use all these styles with the right people, in the right measure, at just the right time.irective:
securing immediate compliance.
Visionary: providing long term direction and vision for team members.
Afiliative: creating harmony among team members.and generating new ideas.
Sadegh Zareei
Iran
Local time: 02:06
آمرانه: تضمین کردن تبعیت فوری
Explanation:
///
Selected response from:

Morad Seif
Türkiye
Local time: 01:36
Grading comment
Thank you so much
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5آمرانه: تضمین کردن تبعیت فوری
Morad Seif
Summary of reference entries provided
Seyedsina Mirarabshahi

  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
directive: securing immediate compliance
آمرانه: تضمین کردن تبعیت فوری


Explanation:
///

Morad Seif
Türkiye
Local time: 01:36
Native speaker of: Persian (Farsi)
PRO pts in category: 194
Grading comment
Thank you so much
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


3 mins
Reference

Reference information:
هم رفتار دستوری ترجمش کردن، هم رفتار ارشادی

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2018-11-10 10:33:14 GMT)
--------------------------------------------------

نظر من ارشادی؛ یا هادی هستش


    Reference: http://baboon.ir/angular-%D8%AF%D8%B1-%DB%8C%DA%A9-%D9%86%DA...
    Reference: http://everycheats.persiangig.com/OB/OB-Ch-12-BasicApproache...
Seyedsina Mirarabshahi
Canada
Specializes in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search