Italian to French Law/Patents Law: Contract(s) atto notarile

Je n'ai trouvé qu'un KudoZ vers l'anglais https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/bus-financial/...
Je traduirais "rapport de gestion", pourriez-vous me confirmer que c'est bien le terme d'usage?
Contexte: il s'agit d'un acte notarial définissant les statuts d'une association.
"L'Assemblea ordinaria:
- delibera sugli indirizzi generali dell'Associazione;
- approva la **relazione sull'andamento della gestione** e il Bilancio, presentati dal Consiglio Direttivo e corredati dalla relazione dei Revisori dei Conti"