dishonesty - "обман, мошенничество, использование своих полномочий, в своих интересах."
Однако в формулировке это "с помощью обмана" в отличие от fraud, что менее сильно и может означать лишь превышение полномочий, т.е. когда люди не понимали, что своими действиями нарушают право данного акционера. В данном случае истец утверждает, что люди не просто нарушили его права, но сделали это сознательно и путем обмана и в своих интересах. Это важно.