solid fill
Russian translation: сплошная заливка
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:04 Oct 27, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Enote Local time: 14:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | сплошная заливка |
| ||
| 3 | плотное заполнение |
| ||
| 3 | чрезмерно компактное/плотное заполнение |
|
Answers
4 mins confidence: 
плотное заполнение Explanation: сплошное то-бишь |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence:
чрезмерно компактное/плотное заполнение Explanation: + |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4сплошная заливка Explanation: сабж - это такой (поли)графический термин и он означает сплошную заливку, т.е. фигура закрашивается одним тоном, без градиентов. В вашем контексте, очевидно, сначала перечислены условные символы этих социальных служб (со сплошной заливкой изображения) - домик, автобус, сумка с продуктами, портфель, щит с галочкой, а потом сами названия этих служб, типа жилищная транспортная и т.п. |
| |
Grading comment
| ||