17:18 Jun 30, 2022 |
English to Italian translations [PRO] IT (Information Technology) / gestione | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 22:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | mettere in connessione i dati rilevati dai sensori dello stato di salute delle apparecchiature |
|
connect the health status mettere in connessione i dati rilevati dai sensori dello stato di salute delle apparecchiature Explanation: Oppure: "stato di efficienza/funzionamento delle apparecchiature". Vedi anche la mia nota all'altra domanda. -------------------------------------------------- Note added at 4 ore (2022-06-30 21:45:32 GMT) -------------------------------------------------- In pratica, è possibile inviare a determinati computer (forse mediante una rete interna), i dati rilevati dai sensori preposti a controllare lo stato delle apparecchiature. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.