19:17 Sep 3, 2022 |
English to French translations [PRO] Human Resources / travailleurs détachés | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ph-b (X) France Local time: 21:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | course vers le bas/nivellement par le bas |
| ||
4 | (déclancher) la dégringolade (des salaires) vers le fond / faire couler les salaires jusqu'au fond |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
ride to the bottom course vers le bas/nivellement par le bas Explanation: Synonyme de race to the bottom selon moi, donc « course vers le bas », « nivellement par le bas », ce qui serait cohérent avec social dumping. |
| |
Grading comment
| ||