18:01 Oct 11, 2023 |
English to Polish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Baloon guide catheter | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | płytka montażowa |
| ||
2 | tylna ścianka opakowania |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
tylna ścianka opakowania Explanation: Design Inputs for a Backer Card As mentioned, the main reason a backer card would be the preferred material for a medical device is if the device and all its components need to be locked in place. Medical devices that would work well in a sterile package system using backer cards are coil products, tubing, catheters, and devices containing sharp features that could puncture a pouch. What is the alternative to Backer Cards? Backer cards, or die-cut insert cards, are often compared to thermoformed trays because they both have the purpose of containing a device from moving or shifting in the package. A thermoformed tray with a retainer is great for containment but it’s more expensive and would require more time to engineer a solution and then manufacture. - https://pkgcompliance.com/benefits-of-using-a-backer-card-fo... -- Najbardziej charakterystyczny element opakowania blister to przezroczysta część wykonana z tworzywa sztucznego (blistry z folii twardej), która dopasowana jest kształtem do zapakowanych produktów. Blistry mają też na ogół tylną ściankę, wykonaną z tworzywa sztucznego lub kartonu. - https://uni-pak.pl/opakowania-blister/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
płytka montażowa Explanation: Inne możliwe określenie. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.