Glossary entry

Hebrew term or phrase:

הרחבת דרכי המרה

English translation:

widening (dilation) of the intrahepatic and extrahepatic bile ducts

Added to glossary by Michal Circolone
Nov 19, 2012 21:32
11 yrs ago
3 viewers *
Hebrew term

הרחבת דרכי המרה

Hebrew to English Medical Medical (general)
What is the English rendering of הרחבת דרכי המרה
The term is taken from a hospitalization report.
The complate sentence reads:
אין עדות להרחבה של דרכי המרה תוך וחוץ כבדים

Many thanks in advance!

Proposed translations

+4
12 mins
Selected

widening (dilation) of the intrahepatic and extrahepatic bile ducts

I believe both widening and dilation are acceptable.
Peer comment(s):

agree moshiachnow : Yep. See http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1963934
16 mins
agree Simon Charass
1 hr
agree Natalya Sogolovsky
10 hrs
agree Susy Sinigag (X)
2 days 15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks so much!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search