Translation glossary: economics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 2,487
« Prev Next »
 
Control processПроцесс контроля 
English to Russian
Control riskРиск системы контроля 
English to Russian
Control versionКонтрольная версия 
English to Russian
Controlled entityКонтролируемая организация 
English to Russian
ControllerПроверяющий 
English to Russian
Controlling entityКонтролирующая организация 
English to Russian
ConveyanceПередача прав собственности (на месторождение полезных ископаемых) 
English to Russian
Core deposit intangiblesДепозитные средства в распоряжении компании; разница между суммой страхового взн 
English to Russian
Corporate assetsКорпоративные активы 
English to Russian
Corporate governanceКорпоративное управление 
English to Russian
Corresponding figuresСоответствующие показатели 
English to Russian
CorridorКоридор 
English to Russian
CorroborationПодтверждение 
English to Russian
CostФактические затраты, себестоимость 
English to Russian
CostСтоимость, себестоимость, затраты 
English to Russian
Cost centerЦентр затрат 
English to Russian
Cost methodМетод учета по фактическим затратам 
English to Russian
Cost methodМетод учета по фактической стоимости приобретения 
English to Russian
Cost of acquisitionЗатраты на приобретение 
English to Russian
Cost of an acquisitionЗатраты на приобретение 
English to Russian
Cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar assetСтоимость актива, приобретенного в обмен на другой, отличный от первого, актив 
English to Russian
Cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar assetСтоимость актива, приобретенного в обмен на аналогичный актив 
English to Russian
Cost of an investmentФактическая стоимость инвестиции 
English to Russian
Cost of an item of property, plant and equipmentФактическая стоимость единицы основных средств 
English to Russian
Cost of asset acquired in exchange for dissimilar assetСтоимость актива, приобретенного в обмен на другой,отличный от первого, актив 
English to Russian
Cost of conversionЗатраты на переработку, затраты на производство 
English to Russian
Cost of disposalЗатраты на выбытие 
English to Russian
Cost of goods available for saleФактическая стоимость товаров для продажи 
English to Russian
Cost of goods purchasedФактическая стоимость купленных товаров 
English to Russian
Cost of goods soldФактическая стоимость проданных товаров 
English to Russian
Cost of inventoriesСебестоимость запасов 
English to Russian
Cost of purchaseЗатраты на приобретение 
English to Russian
Cost of salesСебестоимость продаж 
English to Russian
Cost plus contractДоговор \"затраты плюс\" 
English to Russian
Cost plus methodМетод \"затраты плюс\" 
English to Russian
Cost recovery oilВыручка от продажи нефти, используемая для возмещения затрат 
English to Russian
Cost-plus contractДоговор \"затраты плюс\" 
English to Russian
Cost-plus methodМетод \"затраты плюс\" 
English to Russian
Costs and revenuesЗатраты и выручка 
English to Russian
Costs of disposalЗатраты на выбытие 
English to Russian
Costs of inventoriesСебестоимость запасов 
English to Russian
CredibilityКредитоспособность 
English to Russian
Credit riskРиск неплатежа 
English to Russian
Credit riskКредитный риск 
English to Russian
CreditorКредитор, кредитующая организация 
English to Russian
Critical componentКритический компонент 
English to Russian
Cross sellingПродажа одним и тем же страхователям различных страховых продуктов 
English to Russian
Cumulative effectКумулятивный эффект 
English to Russian
Currency riskВалютный риск 
English to Russian
Current assetОборотный актив 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search