This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Russian-English Christian Glossary

Creator:
Marina Serbina
Marina Serbina
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 3,495
Next »
 
cубботнийsabbatical 
din rusă în limbă test (1)
Cыновья святого семействаSons of the Holy Family 
din rusă în limbă test (1)
Cыновья священного сердцаSons of the Sacred Heart 
din rusă în limbă test (1)
Cвят, свят Господь СаваофHoly, Holy, Holy…, Sanctus, Ter-sanctus 
din rusă în limbă test (1)
Cвятого Андрея деньSt Andrew’s Day 
din rusă în limbă test (1)
Cвободная церковь БерклиFree Church of Berkeley 
din rusă în limbă test (1)
cиние законыblue laws 
din rusă în limbă test (1)
Cоюз американцев за отделение церкви от государстваAmericans United for Separation of Church and State 
din rusă în limbă test (1)
cедмица сошествия Святого ДухаSunday of Pentecost, Sunday of the Descent of the Holy Spirit on the Disciples 
din rusă în limbă test (1)
юрисдикцияjurisdiction 
din rusă în limbă test (1)
юродствоbeing fool for God’s sake 
din rusă în limbă test (1)
юродствоватьto beg and prophesy 
din rusă în limbă test (1)
юродивыйfool for God’s sake, God’s fool 
din rusă în limbă test (1)
юлианский календарьJulian calendar 
din rusă în limbă test (1)
сутанаcassock, soutane 
din rusă în limbă test (1)
сухоядениеxerophagy 
din rusă în limbă test (1)
субботствующиеSabbatarians 
din rusă în limbă test (1)
субботаSaturday, Sabbath 
din rusă în limbă test (1)
субботникSabbatarian 
din rusă în limbă test (1)
суд аппеляционныйthe court of the Arches 
din rusă în limbă test (1)
суетаvanity 
din rusă în limbă test (1)
суетныйvain 
din rusă în limbă test (1)
страстная неделяthe Holy Week, the Passion Week, the Maundy week 
din rusă în limbă test (1)
страстная пятницаGood Friday 
din rusă în limbă test (1)
страстнойof our Lord’s Passions 
din rusă în limbă test (1)
страстной четвергMaundy Thursday 
din rusă în limbă test (1)
страстное воскресеньеPassion Sunday 
din rusă în limbă test (1)
страстотерпничествоmartyrdom 
din rusă în limbă test (1)
страстотерпническийmartyr 
din rusă în limbă test (1)
страстотерпецmartyr 
din rusă în limbă test (1)
страх благоговейныйawe 
din rusă în limbă test (1)
страх Божийawe of God, fear of the Lord 
din rusă în limbă test (1)
странничатьto lead a life of a pilgrim 
din rusă în limbă test (1)
странничествоpilgrimage 
din rusă în limbă test (1)
странникpilgrim 
din rusă în limbă test (1)
старчеcтвоspiritual eldership 
din rusă în limbă test (1)
староста церковныйchurchwarden 
din rusă în limbă test (1)
старокатоличествоOld Catholicism 
din rusă în limbă test (1)
старокатолическийOld Catholic 
din rusă în limbă test (1)
старокатоликOld Catholic 
din rusă în limbă test (1)
старообрядчествоOld Belief 
din rusă în limbă test (1)
старообрядческийOld Believer 
din rusă în limbă test (1)
старообрядец, староверOld Believer 
din rusă în limbă test (1)
старец(spiritual) elder; elderly monk; spiritual advisor 
din rusă în limbă test (1)
старейшинаelder 
din rusă în limbă test (1)
стабат матерStabat Mater 
din rusă în limbă test (1)
стихverse 
din rusă în limbă test (1)
стихарьsurplice, stikharion, alb 
din rusă în limbă test (1)
стихираstikheres, aposticha 
din rusă în limbă test (1)
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search