Translation glossary: Legal terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 523
« Prev Next »
 
Duty stamp of Rp. 6000,-materai Rp. 6000,- 
English to Indonesian
Elucidatemenerapkan 
English to Indonesian
Elucidationpenerapan 
English to Indonesian
Encumbrancehak tanggungan 
English to Indonesian
Enforcemelaksanakan hak 
English to Indonesian
Enforceabledapat diberlakukan, dapat dilaksanakan 
English to Indonesian
Enforcementpelaksanaan 
English to Indonesian
Ensurememastikan 
English to Indonesian
Enter into agreementmengadakan perjanjian 
English to Indonesian
Entiretylengkap ; not entirety -> tidak lengkap 
English to Indonesian
Entitledberhak ; reserve the right 
English to Indonesian
Equallysama 
English to Indonesian
Estateharta warisan ; legacy, inheritance 
English to Indonesian
Even of defaultbilamana cidera janji 
English to Indonesian
Executemelangsungkan, melaksanakan 
English to Indonesian
Execute an agreementmelangsungkan perjanjian ; sign, seal and deliver 
English to Indonesian
Executionpenandatanganan 
English to Indonesian
Execution and deliverypelaksanaan dan pengiriman 
English to Indonesian
Executorial beslagsita eksekusi 
English to Indonesian
Executory seizure(attachment)sita eksekusi ; (attachment)Seizure in execution 
English to Indonesian
Exempt fromdibebaskan ; free 
English to Indonesian
Exemptionpembebasan 
English to Indonesian
Exercisemelaksanakan hak 
English to Indonesian
Expense ofditanggung, atas tanggungan ;at the expense of; For the account of, payable by 
English to Indonesian
Expirationsebelum berakhirnya jangka waktu yang ditetapkan; �prior to the expiration� 
English to Indonesian
Expresseddinyatakan, dicantumkan 
English to Indonesian
Extendmemberikan 
English to Indonesian
Extension of creditpemberian kredit 
English to Indonesian
Extraordinary General Meeting of Share HoldersRapat Umum Pemegang Saham Luar biasa 
English to Indonesian
Forcekekuatan ; legal force 
English to Indonesian
Foregoingtersebut Diatas ; �in the foregoing� 
English to Indonesian
Form and substancebentuk dan isi 
English to Indonesian
Formerlydahulu 
English to Indonesian
From time to time(dapat) sewaktu-waktu 
English to Indonesian
Full paymentpembayaran penuh 
English to Indonesian
Fullypenuh 
English to Indonesian
Fully indemnifiesmenjamin penuh 
English to Indonesian
Fundsdana 
English to Indonesian
Gentlement�s agreementperjanjian lisan 
English to Indonesian
Governmengatur (berhubungan dengan undang-undang) 
English to Indonesian
Heirahli waris (sedarah) 
English to Indonesian
Heir at lawpasti dapat warisan karena sedarah 
English to Indonesian
Hold harmless and fully indemnifies _against any and all whatsoevermembebaskan dan dengan demikian mengambil alih segala kerugian 
English to Indonesian
Ifjika 
English to Indonesian
Immediate paymentpembayaran segera/ secepatnya 
English to Indonesian
Imposedikenakan 
English to Indonesian
In case ofjika 
English to Indonesian
In case thatjika 
English to Indonesian
In default of agreementmelanggar perjanjian 
English to Indonesian
In effectberlaku ; applicable 
English to Indonesian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search