Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 5 '12 fra>eng NAT National ID (number) pro closed ok
4 Oct 5 '12 fra>eng NRC Commercial Register Number (numéro de registre de commerce) pro closed ok
- Jun 15 '12 fra>eng Les banques devant la justice Banks in the dock pro closed ok
1 Jun 14 '12 deu>eng SVWZ reason for SEPA transfer pro closed ok
4 Apr 20 '12 eng>eng at the side of this form in the margin / at the edge / on the (left-hand or right-hand) side of this form easy closed ok
4 Nov 30 '11 deu>eng in Grenzen prognostiziert forecast to a certain extent pro closed no
4 Nov 23 '11 fra>eng gouffre du déficit [The] sheer scale of the mountainous [public finance] deficit pro closed no
4 Jun 16 '11 eng>deu Balance sheet strength Bilanzstärke pro closed no
4 May 20 '11 deu>eng Flächensparkasse Bavaria's largest savings bank network pro closed no
4 Apr 8 '11 deu>eng VR-MitgliederRente Retirement pension for VR bank customers pro closed ok
- Mar 24 '11 ita>eng scivola in borsa slumped pro closed no
3 Mar 10 '11 fra>eng vu par In the spotlight pro closed no
- Feb 10 '11 eng>deu by scores of durch Dutzende von pro closed ok
- Nov 5 '10 deu>eng Unterm Strich zähl' ich The customer is king pro closed ok
4 Oct 25 '10 eng>fra FO to BO to Accounting front-office > back-office > comptabilité pro closed no
4 Oct 19 '10 fra>eng se conjuguer coupled with pro closed no
4 Jul 28 '10 deu>eng Rel. Release pro closed no
- Nov 23 '09 ita>eng indicatori di finanziamento delle immobilizzazioni real estate financial indicators pro closed ok
4 Aug 4 '09 deu>eng vergüten remunerate pro closed ok
4 Jun 9 '09 deu>eng sich bezahlen lassen had [the customer] pay for pro closed ok
- Apr 7 '09 eng>ita lurges scosse pro closed no
- Apr 21 '08 ita>eng letto, compreso e sottoscritto I, the undersigned, have read and understood... pro closed ok
- Mar 27 '08 deu>eng Verw.-Zweck: Reason for payment / Reason for transfer pro closed no
- Feb 19 '08 deu>eng whg. Currency (Währung) pro closed no
Asked | Open questions | Answered