Mitglied seit Mar '12

Arbeitssprachen:
Englisch > Französisch
Deutsch > Französisch
Französisch > Deutsch
Französisch > Englisch
Französisch (einsprachig)
Dominique Stiver
Quality & Reliability

Frankreich
Lokale Zeit: 01:50 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Französisch Native in Französisch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
74 positive reviews
(29 unidentified)

8 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
What Dominique Stiver is working on
info
Mar 27, 2022 (posted via ProZ.com):  Just completed 119 pages of litigation case from German into French for lawyers. ...more, + 13 other entries »
Total word count: 0

Persönliche Nachricht
Quality & Reliability
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Verbindungen zu Auftraggebern
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Website localization, Subtitling, Training
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Computer: SoftwareMaschinen/Maschinenbau
IT (Informationstechnologie)Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
SonstigeRecht: Verträge
Computer: HardwareEnergie/Energieerzeugung
E-Technik/ElektronikMarketing/Marktforschung

Preise
Englisch > Französisch - Standardpreis: 0.15 EUR pro Wort
Deutsch > Französisch - Standardpreis: 0.15 EUR pro Wort
Französisch > Deutsch - Standardpreis: 0.15 EUR pro Wort
Französisch > Englisch - Standardpreis: 0.15 EUR pro Wort

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 511, Beantwortete Fragen: 282, Gestellte Fragen: 243
Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge  11 Einträge

Payment methods accepted PayPal, Skrill, Banküberweisung
Glossare Conseil Linguistique Export
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 39. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2010. Mitglied seit: Mar 2012.
Qualifikationen Französisch > Deutsch (Université de Tours, verified)
Englisch > Französisch (Université de Tours, verified)
Französisch > Englisch (Université de Tours, verified)
Deutsch > Französisch (Université de Tours, verified)
Deutsch (Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie, verified)


Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.cle-traduction-formation.fr
CV/Resume Englisch (PDF)
Richtlinien für die Berufsausübung Dominique Stiver befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien.
Lebenslauf

36 years of quality translations

Interpreting and translating for clients and agencies

Technical manuals, legal documents, including SWORN translation and interpreting

Conseil Linguistique Export

Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 527
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 511


Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology. See more.technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, software, localization, automotive industry, animation, articles, audio, books, brochures, business cards, catalogs, certificates, corporate letters, E-Learning Courses, Economic/Trade materials, Educational records/documents, Film scripts, Flyers, Hardware, Help files, Illustrations, Informed Consents, Labels/Packaging, Legal content, Legal documents, Letters/Emails, Manuals, Manuals (employee), Manuals (non-technical), Manuals (technical), Marketing (advertisements), Medical records/documents, Newsletters, Patents, Policy wordings, Presentations, Scientific, Software, Surveys, User guides, Veterinary records/documents, Video, Voice over scripts, Web sites. See less.




Letzte Profilaktualisierung
Mar 8