Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 16 '02 rus>eng КТИ operating efficiency pro closed no
- Sep 6 '02 rus>eng бастурма pastroma pro closed ok
- Jul 18 '02 rus>eng slang fat city pro closed ok
- Jul 15 '02 rus>eng евробрус glued timber pro closed ok
4 Jul 9 '02 rus>eng династия Крид Creed dynasty pro closed ok
- Jul 4 '02 rus>eng конхатом для биопсии biopsy forceps pro closed ok
4 Jul 4 '02 rus>eng тест на УГИ urogenital infection test pro closed ok
- Jul 4 '02 rus>eng центральный переговорный пункт Central call-shop (callshop ) pro closed ok
4 Jul 3 '02 rus>eng с большим отходом забоя от вертикали (БОВ) extended reach drilling (ERD) pro closed ok
- Jul 3 '02 rus>eng "черный воронок" PAZ -653 (Voronok ) pro closed no
- Jul 3 '02 rus>eng т.б.с. тазобедренный сустав pro closed ok
4 Jul 2 '02 rus>eng Оценка по шкале АПГАР -7-8 баллов APGAR score : 7-8 pro closed ok
- Jul 1 '02 rus>eng прогимназия progymnasium pro closed ok
4 Jun 28 '02 rus>eng измерение вирусной нагрузки measuring viral load pro closed ok
4 Jun 26 '02 rus>eng АБ Инкомбанк AB Incombank easy closed ok
4 Jun 26 '02 rus>eng нагрудный знак university badge pro closed ok
- Jun 26 '02 rus>eng сервер на базе процессора Intel® Itanium®. Intel® Itanium® server pro closed ok
4 Jun 26 '02 rus>eng Моковская регистрационная палата Moscow Registration Chamber easy closed ok
1 Jun 26 '02 rus>eng боевик\\экстремист Chechen rebels/extremists easy closed ok
1 Jun 25 '02 rus>eng регистрация и прохождение пассажиров в аэропорту вылета через отдельную стойку passenger's registration in the airport of departure at a separate counter easy closed ok
4 Jun 22 '02 rus>eng РОСТО Russian Defense Sports and Technical Organization pro closed ok
4 Jun 21 '02 rus>eng бизнес-план business plan easy closed ok
- Jun 17 '02 rus>eng первомур перекись водорода + муравьиная кислота pro closed no
4 Jun 13 '02 rus>eng акриловое волокно Acrylic Fibre easy closed ok
- Jun 7 '02 rus>eng венчается раб божий The servant of God ...is betrothed to the maid of God ... pro closed ok
- Jun 7 '02 rus>eng Фото-видео-кино-съемка во время спектакля запрещена. The taking of photographs, videos or movies is prohibited during a performance. pro closed no
- Jun 6 '02 rus>eng на рубеже on the edge of the 21st century easy closed no
4 Jun 6 '02 rus>eng реактор корпусного типа tank reactor pro closed ok
4 Jun 4 '02 rus>eng турнирная сетка match table pro closed ok
4 Jun 4 '02 rus>eng по-новому взглянуть give it a fresh look easy closed ok
- Jun 4 '02 rus>eng катионит КУ-2 КУ-2 катионит универсальный второй модификации pro closed ok
- May 30 '02 rus>eng Перепечина - название блюда Fried ( Grilled) Sturgeon pro closed ok
- May 30 '02 rus>eng Гусарская печень Stewed Beef ( old style) pro closed ok
- May 30 '02 rus>eng "Русская трапеза" Russian Feast pro closed ok
- May 30 '02 rus>eng салат "Мельничный" Old Miller's Salad ( fresh vegetables) pro closed ok
- May 30 '02 rus>eng телятина Ба-Бах на раскаленном камне stone fried veal steak pro closed ok
- May 30 '02 rus>eng лосось "Пьяный" Salmon marinated in Brandy (Cognac) pro closed ok
- May 30 '02 rus>eng свиника собственно сахарная под соевым соусом Sugar-glazed Pork Chops with Soy Sauce pro closed ok
4 May 29 '02 rus>eng тематическая направленность СМИ scope of reporting pro closed ok
4 May 29 '02 rus>eng оттиск with number N 350246 stamped pro closed ok
2 May 28 '02 rus>eng Управление ВЧОТ ВЧОТ = Военизированных частей и охраны труда pro closed no
- May 28 '02 rus>eng БОМДТ Боевая машина десанта - Т pro closed ok
- May 27 '02 rus>eng сложнейшее по составу удобрение compound fertilizer easy closed ok
4 May 27 '02 rus>eng азофоска Ammonium Nitrate Based Compound Fertilizer easy closed ok
- May 25 '02 rus>eng комитет по печати Вы хоть бы писали подробнее про контекст pro closed ok
- May 25 '02 rus>eng комитет по печати такого мифического органа не существовало ( см. ниже) pro closed ok
4 May 22 '02 rus>eng маломобильная группа населения people with reduced mobility pro closed ok
4 May 20 '02 rus>eng г. и. государя императора pro closed ok
- May 20 '02 rus>eng гаша eysplice pro closed ok
- May 20 '02 rus>eng бланк строгой отчетности document ( form) of strict accounting pro closed ok
Asked | Open questions | Answered