This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 22 '08 chi>eng 直噌 keek scratching pro closed ok
4 Jan 22 '08 chi>chi 这可下会这一句话了似的 It seams that I have finally learned a word. pro closed ok
4 Sep 9 '06 chi>eng 两次平均行测定结果 parallel determination / test pro closed ok
4 May 16 '06 chi>eng 改进空间 potential for improvement pro closed ok
4 May 12 '06 chi>eng 起翘 blistered pro closed ok
- Apr 29 '06 chi>eng 善意 Willingness pro closed ok
4 Feb 24 '06 eng>chi a slogan for the time to come 今后的口号 pro closed ok
- Feb 9 '06 eng>chi lobster claw 螯形扣 / 龙虾扣 / 挂扣 pro closed ok
4 Jan 26 '06 eng>chi United Way 联合劝募会 pro closed ok
4 Jan 22 '06 chi>eng 可扩展性 Extendability pro closed no
- Dec 3 '05 eng>chi luminaries 各种电光源 pro closed ok
- Nov 18 '05 eng>chi Punctuation comma or no comma? pro closed ok
4 Oct 15 '05 eng>chi flooring profile 地板扣条 pro closed ok
- Oct 11 '05 eng>chi Interferential null-indicator 干扰指零仪 pro just_closed no
- Oct 1 '05 eng>chi constant battle 无休止的战争 pro closed ok
- Aug 25 '05 eng>chi uncheck δѡ״̬ pro closed no
- Jul 30 '04 chi>eng 频繁同歇性试验 It might be a typo pro closed ok
- Jul 5 '04 eng>chi physical work settings 物理的工作环境 pro closed no
4 Jun 13 '04 eng>chi diverse design vocabularies 多样化的设计语汇 pro closed no
4 Jun 9 '04 eng>chi 比较女性化的名字 戴若芙 pro closed no
4 May 22 '04 eng>chi anther sentence 试译 pro closed no
Asked | Open questions | Answered