שפות עבודה:
מערבית לצרפתית
מערבית לאנגלית
מערבית לעברית
Nenzlil
availability and flexibility

Bordeaux, Aquitaine, צרפת
Local time: 00:33 CEST (GMT+2)

שפת אם: ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
לא נאסף משוב
סוג חשבון מתרגם ו/או מתורגמן פרילנסר
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
השתייכות מקצועית This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
שירותים Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Sales
מומחיות
מתמחה ב:
טבחות / בישולקוסמטיקה, יופי
יין / ייננות / גידול גפניםמשאבי-אנוש
תיירות & נסיעותכללי / שיחה / ברכות / מכתבים
נדל"ןאניות, שיט, ימי

תעריפים

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal
ניסיון מס' שנות ניסיון בתרגום: 13. נרשם ב-ProZ.com: Aug 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
תעודות מערבית לצרפתית (langue maternelle)
מערבית לאנגלית (University of Manchester)
מערבית לעברית (East Africa University)
מעברית לערבית (East Africa University)
מעברית לצרפתית (East Africa University)


חברות באגודות N/A
תוכנות MemSource Cloud, OmegaT, Wordfast
Bio
Traducrtrice indépendante, je maitrise 4 langues.
Grande disponibilité et flexibilité, pour un résultat efficace!

Freelance translator, i master 4 languages.
High availability and flexibility, to achieve effective results!

مترجم مستقل، وأنا أتكلم 4 لغات.
توافر عالية والمرونة، للحصول على نتيجة فعالة!

מתרגם עצמאי, אני מאסטר 4 שפות.
זמינות וגמישות גבוהה לשם השגת תוצאות אפקטיביות!
מילות מפתח: arabic, french, english, hebrew, translator, retyping, proofreading, simultaneous, freelance,


Profile last updated
Aug 25, 2017