שפות עבודה:
מאנגלית לעברית
עברית (חד-לשוני)
מפרסית לעברית
Ziv Barzilay
Translator, more than 10 years

Tiberias, Hatzafon, ישראל
Local time: 09:41 IDT (GMT+3)

שפת אם: עברית Native in עברית
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
סוג חשבון מתרגם ו/או מתורגמן פרילנסר
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
השתייכות מקצועית This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
שירותים Native speaker conversation, Website localization, Translation, Editing/proofreading, Software localization
מומחיות
מתמחה ב:
עסקים/מסחר (כללי)כלכלה
משאבי-אנושאנתרופולוגיה
פסיכולוגיהספורט / כושר גופני / פנאי
עיתונאותממשל / פוליטיקה

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
פעילות בתחום ה-KudoZ (PRO) נקודות ברמה מקצועית: 12, שאלות שנענו: 4
תיק עבודות דוגמאות תרגום שנמסרו: 1
ניסיון מס' שנות ניסיון בתרגום: 3. נרשם ב-ProZ.com: Apr 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
תעודות מאנגלית לעברית (Versio Academy, verified)
חברות באגודות ITA
תוכנות Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Smartcat, Wordfast
דרכי פעולה מקצועיות Ziv Barzilay פועל בהתאם ל- ProZ.com's הנחיות מקצועיות.
Bio
My passion for languages and learning made me an expert in language and localization.
Over 10 years of experience in translation and localization from English to Hebrew, Including MTPE, TEP, editing, proofreading, etc.
Specializing in many sorts of fields such as Economics, Marketing, and Business.
מילות מפתח: Hebrew, localization, heb, IW, he, translation, MTPE, proofreading, editing, English to Hebrew


Profile last updated
Jun 6