Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 15 '23 fra>ita Production immobilisée Immobilizzazioni pro closed ok
- Dec 15 '23 fra>ita Charges des dettes Oneri di debito pro just_closed no
- Nov 19 '23 fra>ita Inventaire Repertorio pro just_closed no
4 Oct 10 '23 por>ita procedo ao transporte do assento de nascimiento eseguo la trascrizione della registrazione di nascita pro closed ok
4 Oct 10 '23 por>ita ficando mantidos os demais elementos do assento mentre gli altri dati della registrazione rimangono invariati... pro closed ok
4 Oct 10 '23 por>ita faco constar do termo ao lado evidenzio a margine dell'atto/del documento che... pro closed ok
- Oct 17 '22 por>ita em atendimento ao despacho exarado pelo Senhor Corregedor Regional de Polícia in ottemperanza all'ordine emesso dal Commissario Regionale di Polizia pro closed no
4 Oct 16 '22 por>ita assinando a rogo do declarante por ser analfabeto o Sr. XXX firmando su richiesta del dichiarante, poiché è analfabeta pro closed ok
- Oct 10 '22 por>ita Declaração de inexistência de bens Dichiarazione di inesistenza di beni/Dichiarazione di inesistenza di patrimonio pro closed no
- Oct 8 '22 por>ita Declaração de Benefícios Prospetto di pensione pro closed no
4 Nov 2 '21 por>ita auditoria militar tribunale penale militare pro closed ok
4 Oct 2 '21 por>ita Posto Avançado na Barra da Tijuca da extinta 12a Circunscrição do Registro Civil Ufficio Relazioni con il Pubblico pro closed ok
- Feb 3 '20 fra>por Rôdeur Intrometido pro closed ok
- Nov 19 '19 fra>por gourmande (aqui) saboroso/a pro closed ok
4 Oct 28 '18 por>ita chamar em causa terceiros coinvolgere/chiamare in causa terzi pro closed ok
4 Feb 14 '18 ita>por tratto di grasso a graxa em questão/área de graxa pro closed ok
4 Feb 8 '18 ita>por CAP 20121 CEP pro closed ok
4 Jun 25 '17 por>ita arcarão com os traslados e alimentação de Vossa Senhoria si faranno carico delle spese relative ai trasferimenti e al vitto della S.V. pro closed ok
- Apr 12 '17 ita>por erano intenti estavam a conversar, utilizando uma linguagem direta pro closed no
4 Feb 23 '14 por>ita TIRE A PROVA. SEJA UM HOMEM. CRESÇA. Está claro isso? Esisti. Dimostralo. Sii un uomo. Cresci. Ti è chiaro? pro closed ok
- Feb 15 '14 ita>por Con vittoria di spese Sem custas judiciais e honorários advocatícios/ Com isenção de custas judiciais e honorários advocat pro closed ok
- Oct 31 '13 ita>por strappo muscolare laceração muscular pro closed ok
- Aug 8 '13 por>ita ela aparece grávida; como é que fica isso, essa história? E all'improvviso lei rimane incinta. Ma com'è 'sta storia?! pro closed ok
4 Apr 9 '13 ita>por tenuta stagna estanqueidade pro closed ok
- Jan 31 '13 ita>por affidamento processo de custódia pro closed ok
4 Jan 24 '13 ita>por avere a cuore importar-se com pro closed ok
4 Jan 11 '12 ita>por informativa privacy Nota informativa sobre a privacidade pro closed ok
4 Nov 13 '11 por>ita Quer dizer Cioè/Ossia/Ovvero/Vale a dire pro closed no
4 Aug 8 '11 ita>por beveraggi sistema de alavancas pro closed ok
- Jan 28 '11 ita>por settimino cómoda/móvel de sete gavetas pro closed ok
- Oct 6 '10 ita>por cosciali braçadeiras-coxa pro closed ok
- May 6 '10 fra>por sous le même chapeau sob o mesmo céu pro closed ok
4 Oct 16 '09 ita>por motoscafo radiocomandato barco a motor telecomandado pro closed ok
4 Oct 16 '09 ita>por motovedetta barco patrulha pro closed ok
4 Jun 22 '09 eng>por point men conselheiros/colaboradores especiais/homens de confiança pro closed ok
- Jan 29 '09 por>ita habilitaçAo certificato di abilitazione (professionale) pro closed ok
4 Oct 5 '08 ita>por bistecchiera grelhador de chapa/grelhador de mesa pro closed no
4 Sep 1 '08 por>ita Profissão do Pai: Churrasqueiro Professione del padre: Grigliatore/Addetto alla griglia pro closed ok
4 Aug 6 '08 por>ita sem mais para o momento Nient'altro da aggiungere per ora pro closed no
4 Jun 27 '08 ita>por antifortunistico contra os acidentes (de trabalho) pro closed no
Asked | Open questions | Answered