Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 7 '08 jpn>eng 気候予測のモデル weather forecast's model pro closed no
- Nov 15 '07 jpn>eng 裁判員 juror pro just_closed no
- Oct 31 '07 eng>ita trade at a premium valore di scambio "a premio" pro closed ok
- Oct 9 '07 eng>ita duly admitted a Solicitor... avvocato abilitato, iscritto ... pro closed ok
- Oct 8 '07 jpn>eng 指定番目 designation/assignment number pro closed no
- Sep 24 '07 eng>ita third party comparison prices comparazione dei prezzi applicati da terzi pro closed ok
- Sep 25 '07 eng>ita own autonomamente/privatamente pro closed ok
- Sep 21 '07 eng>ita Annotated Code of XX and the common codice commentanto del xx e principi di common law pro closed ok
3 Sep 23 '07 eng>ita mixed property vedi spiegazione pro closed ok
- Sep 17 '07 eng>ita allowance la Fed ha compiuto le dovute indagini pro closed ok
4 Sep 6 '07 eng>ita ordinary termination rescissione/risoluzione pro closed ok
4 Sep 2 '07 eng>ita run rate coefficiente di successo pro closed ok
- Aug 28 '07 esl>ita PATRIMONIO INMUEBLE FEDERAL Catasto pro open no
- Aug 26 '07 jpn>eng 現在事項全部証明書 Certificate of Good Standing pro closed no
4 Aug 21 '07 esl>ita Pendiente de senalamiento in attesa di definizione pro closed ok
- Aug 21 '07 jpn>eng マネー変調 money floating pro closed ok
- Aug 21 '07 jpn>eng ?写省略 reduced copy/miniature pro closed no
4 Aug 20 '07 jpn>eng 親権者を定めた日 date of establish of parental authority pro closed ok
- Aug 20 '07 jpn>eng お疲れ様です。 ...much appreciated... pro closed ok
- Aug 20 '07 eng>ita settlement conference conciliazione giudiziale pro closed ok
4 Aug 17 '07 eng>ita historical purchasing data dati storici sugli acquisti pro closed ok
- Aug 17 '07 eng>ita inventory inventario pro closed no
- Aug 17 '07 eng>ita tax code codice tributario pro closed ok
- Aug 17 '07 fra>ita engagements de retraite doveri previdenziali pro closed ok
- Aug 17 '07 eng>ita incremental blocks blocchetti/cumuli pro closed ok
- Aug 17 '07 fra>ita engagement dovere/i pro closed ok
- Aug 17 '07 eng>ita lease sums finanziamenti pro closed ok
- Aug 16 '07 fra>ita obligation de moyens obbligazioni di mezzi pro closed ok
- Aug 16 '07 eng>ita witnessed by me per autentica pro closed ok
- Aug 9 '07 eng>ita disposals cessioni pro closed no
- Aug 11 '07 eng>ita tax recovery audit analisi contabile del rialzo dei tassi pro closed ok
- Aug 11 '07 eng>ita first rate qualificata/autentica/eccellente/prima qualità pro closed ok
- Aug 10 '07 eng>ita commitment maintenance obbligo di manutenzione pro closed ok
- Aug 9 '07 eng>ita (hint hint) allusione / occhiolino pro closed ok
4 Aug 9 '07 eng>ita trade finance and repayment fees commissioni sulle operazioni finanziarie e sul rimborso di capitali pro closed ok
3 Aug 9 '07 eng>ita conditionally or unconditionally sia con riserva che incondizionatamente pro closed ok
4 Aug 8 '07 jpn>eng 月度節チェック mountly counter check pro closed ok
- Aug 8 '07 eng>ita transitional restatement of opening balances to fair valuye adeguamento all'equo valore delle voci di apertura del bilancio pro closed ok
4 Aug 7 '07 fra>ita fait apparaître des réserves dà luogo/dà adito a delle riserve pro closed ok
4 Aug 7 '07 eng>ita collateralized placements collocamento garantito pro closed ok
- Aug 5 '07 eng>ita due service of process adempimenti procedurali pro closed ok
- Aug 4 '07 eng>ita Implementation Lead responsabile per lo sviluppo pro closed ok
- Aug 3 '07 eng>ita to allege eccepire pro closed ok
4 Aug 2 '07 eng>ita staying power posizione consolidata pro closed ok
- Aug 1 '07 esl>ita misma clase y serie stessa categoria/classe e serie pro closed ok
4 Aug 1 '07 fra>ita recalage verifica/confronto pro closed ok
- Aug 1 '07 fra>ita charte d'engagement Dichiarazione d'intenti pro just_closed ok
- Aug 1 '07 fra>ita effectifs moyens (vedi spiegazione sotto) pro closed ok
4 Aug 1 '07 fra>ita retraitement adattamento/riaffermazione/modificazione pro closed ok
- Aug 1 '07 fra>ita e-veille contrat contratto di gestione telematica pro just_closed ok
Asked | Open questions | Answered