Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 3 '21 eng>esl stake of ownership participación en la propiedad easy closed ok - Jun 2 '19 eng>esl high rate gran número/alta incidencia pro closed ok - May 18 '19 eng>esl headline principales pro closed ok - May 14 '19 eng>esl overly heavy investment sin depender demasiado de pro closed ok - Feb 26 '19 eng>esl sanitation shop tienda Sanimart pro closed ok 4 Jan 12 '19 eng>esl gender procurement adquisiciones sensibles al género pro closed no 4 Dec 8 '18 eng>esl offsite sanitation technologies tecnologías de saneamiento externas pro closed ok - Aug 2 '17 eng>esl similarly delayed or suspended de igual manera serán demorados o suspendidos pro closed ok 4 Mar 1 '17 eng>esl be familiar to debe ser conocido por pro closed ok - Sep 19 '16 eng>esl speak to .... upfront hablar directamente con pro closed ok - Aug 6 '16 eng>esl topical outlines diagramas de temas pro closed ok 4 Aug 6 '16 eng>esl fact en retrospectiva pro closed ok - Jun 13 '16 eng>esl sit alongside estarán vistos/valdrán en pie de igualdad con pro closed ok 4 Jun 8 '16 eng>esl zero draft for testing borrador inicial pro closed ok - May 11 '16 eng>esl as proxy como alternativa (aceptable) pro closed ok 4 Feb 16 '16 eng>esl needs committed private giving requiere donaciones del sector privado garantizadas pro closed ok - Oct 2 '15 eng>esl developing conduits incorporar pro closed ok - Sep 20 '15 eng>esl Homing concept concepto de crear/establecer un hogar pro closed ok 4 Sep 18 '15 eng>esl non-defecation sin baño pro closed ok - Sep 16 '15 eng>esl as requiring remedies que requieren/necesitan soluciones pro closed ok - Jul 14 '15 eng>esl the more narrow finance issue más allá de la cuestión financiera más aguda pro closed ok - May 20 '15 eng>esl to send a variety of signals para mandar cualquier tipo de mensajes/señales pro closed ok 4 Apr 17 '15 eng>esl widest audiences as possible público más amplio posible pro closed ok - Apr 14 '15 eng>esl a whole of apoyo gubernamental total pro closed ok - Apr 14 '15 eng>esl operational and policy lessons lecciones operativas y de política pro closed ok - Apr 14 '15 eng>esl draw... from se basa en pro closed ok - Apr 13 '15 eng>esl is driven by evidence se basa en resultados/la eficacia probada pro closed ok - Mar 10 '15 eng>esl make Spanish an organizational language hacer del español un idioma propio de la organización pro closed ok 4 Mar 9 '15 eng>esl play the numbers game no ha hecho los cálculos correspondientes pro closed ok - Feb 20 '15 eng>esl targeted apuntó pro closed ok - Jan 30 '15 eng>esl conductive propicio para/conducente a pro closed ok - Dec 27 '14 eng>esl physical whereabouts como consecuencia de donde viven pro closed ok - Dec 27 '14 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Dec 10 '14 eng>esl lend itself to longevity no tiene muchas/buenas perspectivas de perdurar/durar pro closed ok - Dec 9 '14 eng>esl killer factor factor/aspecto paralizante pro closed ok - Oct 3 '14 eng>esl what do you need to plan for Lo que tienes/tiene que prever easy closed ok 4 Sep 9 '14 eng>esl charter acta constutiva pro closed ok - Nov 8 '12 eng>esl clearance of receipt acreditación de recibo de pago pro closed ok - Apr 10 '12 eng>esl given into because of fear como entregado por miedo pro closed no - Dec 8 '11 eng>esl that functions understand their role que las competencias (correspondientes) entiendan/comprendan su rol/papel pro closed ok - Dec 7 '11 eng>esl exist Existen/Hay pro closed ok - Dec 7 '11 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 30 '11 eng>esl proxy alternativa pro closed ok - Jan 5 '11 eng>esl reactive lines respuestas reaccionarias pro closed ok - Dec 29 '10 eng>esl remeasuring/scooping sin remedir (en cucharadas) pro closed no - Nov 18 '10 eng>esl and I draw from that y eso me da consuelo pro closed ok - Nov 17 '10 eng>esl business endeavours emprendimientos comerciales pro closed ok - Nov 12 '10 eng>esl Capital for Aboriginal Prosperity Entrepreneurship (CAPE) capital para fomentar la prosperidad de emprendimientos de grupos autóctonos pro closed ok - Nov 23 '09 eng>esl Bureau for Crisis Prevention Buró de Prevención de Crisis y Recuperación pro closed no - Nov 19 '09 eng>esl make a difference by and for themselves hacer una diferencia/un aporte por y para ellos mismos pro closed ok Asked | Open questions | Answered