This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 22 eng>esl Expect nothing less than puede estar seguro de que recibirá nada menos que pro closed ok
4 Mar 16 '23 eng>esl takedowns eliminaciones (de contenido malicioso) pro closed no
- Oct 18 '22 eng>esl moonshot plan descomunal/colosal pro closed ok
4 Oct 12 '22 esl>eng lites leaflets / promotional materials pro closed no
- Oct 4 '22 eng>esl turn it up algo más grande todavía pro closed no
- Sep 24 '22 eng>esl pitches and closing formulaciones y conclusiones pro just_closed no
4 Sep 12 '22 eng>esl hot new item nuevo y popular producto pro closed no
4 Aug 19 '22 eng>esl Excellence. Simply delivered. Excelencia. Entrega sencilla. pro closed ok
4 Aug 4 '22 esl>eng #atodamáquina #atfullgreenpower pro closed no
- Jul 19 '22 esl>eng El trato de nuestros pacientes es prioridad en XXX Our interaction with patients is a priority at XXX pro just_closed no
- Nov 24 '21 eng>esl uphill climb (puede que resulte) una tarea más laboriosa pro closed ok
4 Nov 8 '21 eng>esl crowdsourcing consulta colectiva / referencia colectiva pro closed no
- Oct 25 '21 eng>esl short and sweet breve y ameno pro closed no
4 Oct 6 '21 eng>esl onwards and upwards avanzar y seguir mejorando pro closed no
4 May 19 '21 eng>esl growlutions cultisoluciones pro closed ok
4 Apr 20 '21 eng>esl gasp ojalá pro closed no
- Sep 15 '20 eng>esl We're open and passionate tenemos una actitud abierta y nos apasiona pro closed no
4 Oct 23 '19 esl>eng PLAZAS DE ABASTOS Indoor markets pro closed no
- Dec 4 '17 esl>eng Mírala, mírala, mírala, mírala Look at her, look at her pro closed no
4 Oct 13 '17 eng>esl have ownership ser propietario o copropietario pro closed no
- Oct 5 '17 esl>eng acercar experiencias bring experiences closer pro closed no
4 Sep 27 '17 eng>esl super lice superpiojos / "superpiojos" pro closed no
4 Sep 5 '17 eng>esl no in and out sin privilegio de entrada y salida pro closed ok
- Aug 16 '17 eng>esl seeding sample muestra de diseminación pro closed ok
- Jul 5 '17 eng>esl RTM Real-Time Marketing (Marketing a tiempo real) pro closed ok
- Jun 27 '17 esl>eng renovado updated pro closed ok
4 Jun 15 '17 eng>esl in a time of unprecedented retail disruption en este momento de disrupción sin precendentes en el sector de las ventas al detalle pro closed no
- Jun 12 '17 eng>esl keep the good times going podrá disfrutar sin cesar pro closed no
4 Jun 4 '17 eng>esl stadium and precinct estadio y recinto pro closed ok
- Jun 4 '17 eng>esl deliver "será el proveedor de/para" pro closed ok
- Jun 2 '17 esl>eng embrujo (in this context) eerie pro closed ok
4 May 24 '17 esl>eng Turismo de emociones thrill-seeking tourism pro closed ok
- May 11 '17 eng>esl snacking refrigerios pro closed ok
- May 9 '17 eng>esl Benchmark insight conocimiento de los referentes pro closed no
- Apr 21 '17 eng>esl Loop phrases repetir las frases en bucle pro closed ok
- Sep 19 '16 eng>esl Keep sb on decimal point mantén tu equipo al 100% pro closed no
- Aug 30 '16 eng>esl Change junkies obsesionados con el cambio pro closed ok
4 Jul 2 '16 eng>esl brick potential posibilidad (o riesgo) de causar un bloqueo o "enladrillado" (bricking) (ver dentro) pro closed no
4 May 11 '16 eng>esl Opportunity Coaching asesoramiento sobre oportunidades pro closed no
- Apr 25 '16 esl>eng proteccion tibia shinbone protection pro closed no
- Apr 11 '16 eng>esl ready to party lista para tu(s) cita(s) festivalera(s) pro closed ok
4 Apr 7 '16 eng>esl behind the tumbleweeds detrás de las telarañas pro closed no
- Mar 26 '16 esl>eng envíos transmissions pro closed ok
4 Feb 19 '16 eng>esl dental stick palillo dental pro closed ok
- Feb 8 '16 eng>esl soft-branding identidad de marca sutil pro closed ok
- Jan 31 '16 eng>esl vibrant social scene ambiente dinámico pro closed no
4 Jan 31 '16 eng>esl amenities instalaciones pro closed no
4 Jan 30 '16 eng>esl Laser targeted marketing marketing (dirigido a las familias) con la precisión del láser pro closed ok
- Jan 8 '16 eng>esl caring citizens ciudadanos humanitarios pro closed no
- Dec 12 '15 eng>esl vixenish imbiber un bebedero ingenioso pro closed no
Asked | Open questions | Answered