Freelance translators » English to Hebrew » Other » Page 3

Below is a list of English to Hebrew freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Omri Ofek Luzon
Omri Ofek Luzon
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
42
Shoshana Goller
Shoshana Goller
Native in English (Variant: US) Native in English
ArrayTourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Folklore, Cooking / Culinary, ...
43
orna taub
orna taub
Native in Hebrew Native in Hebrew
English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
44
Avi Babliki
Avi Babliki
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArrayJournalism, History, Art, Arts & Crafts, Painting
45
Asa Meltzer
Asa Meltzer
Native in Hebrew Native in Hebrew
English, Hebrew, literary, academic, general, other, computers, technology, technical, software, ...
46
Michal Circolone
Michal Circolone
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...
47
Gershon Harris
Gershon Harris
Native in English Native in English
ArrayCertificates, Diplomas, Licenses, CVs, Religion, History, Government / Politics, ...
48
Amichai Maoz
Amichai Maoz
Native in Hebrew Native in Hebrew, English (Variant: US) Native in English
Hebrew-English, English-Hebrew, Hebrew, English, LTR, RTL, IT, language, Information Technology, localization, ...
49
Ronen Goizman
Ronen Goizman
Native in Hebrew Native in Hebrew
Hebrew, English, Bilingual, Technical, Tech, Linguist, Localization IT, Business, Communication, Fluent, ...
50
Motty Henoch
Motty Henoch
Native in Hebrew Native in Hebrew
hebrew, english, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, ...
51
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, Spanish (Variants: Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in Spanish
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
52
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
53
Sarah Joshua
Sarah Joshua
Native in English Native in English
Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
54
Zvi Karni
Zvi Karni
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
Hebrew, Translation, Localization, DTP
55
gauser
gauser
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Surveying, Safety, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, ...
56
Nadine Epstein
Nadine Epstein
Native in Hebrew Native in Hebrew, Spanish Native in Spanish
hebrew translation, spanish translation, proofreading, hebrew transcription, spanish transcription, hebrew spanish translator, spanish hebrew translator, english hebrew translator, traductor hebreo español, traductor español hebreo, ...
57
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, Russian (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in Russian
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
58
Ebaa Salloum
Ebaa Salloum
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Iraqi) Native in Arabic
Cooking. Folklore. Linguistics. Poetry. Literature. Textiles. History. Religions
59
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in Spanish Native in Spanish, Hebrew Native in Hebrew
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
60
Yoav Lerner
Yoav Lerner
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
hebrew, english, translation, interpretation, proof-reading, editing, literature, technical manuals, manuals, teaching manuals, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing